บีทรูท
bèet-rôotBedeutung
1NomenB1
Rote Bete
ein dunkelrotes Wurzelgemüse; Rote Bete
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námWasser trinkenบีทรูทbèet-rôotบีทรูทbèet-rôotRote Beteเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund3melodisch; wohlklingendมันmanมันman1es (Ding/Tier)2fettig; ölig3spaßig; aufregend; sehr unterhaltsam4er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)5stärkehaltige Knolle; Knollenpflanze6Fett; tierisches Fett7glänzend; hochglänzend8cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1die Farbe Rot2rot; rotfarbigสวยsŭuaiสวยsŭuai1schön; hübsch2gut gemacht; fein3schön; ansprechend; ordentlichและláeและláeund (nebenordnend)มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòtnützlich; vorteilhaft
Ich trinke gerne Rote-Bete-Saft, weil er eine schöne rote Farbe hat und gesund ist.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
แม่mâeใส่sàiบีทรูทbèet-rôotลงไปlong bpaiในnaiชามchaamสลัดsà-làtเพื่อให้pêuua hâiมีสีสันmee sĕe-sănน่ารับประทานnâa ráp-bprà-taanมากขึ้นmâak kêun
Mama hat Rote Bete in die Salatschüssel getan, damit er farbenfroher und appetitlicher aussieht.
การรับประทานgaan ráp-bprà-taanบีทรูทbèet-rôotเป็นประจำbpen bprà-jamช่วยchûuaiบำรุงเลือดbam-rung lêuuatและláeทำให้tam hâiร่างกายrâang gaaiแข็งแรงkăeng raeng
Regelmäßiger Verzehr von Roter Bete hilft, das Blut zu nähren und hält den Körper gesund.
เวลาway-laaหั่นhànบีทรูทbèet-rôotคุณควรkun kuuanสวมsŭuamถุงมือtŭng meuuเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiสีแดงsĕe daengติดมือdtìt meu
Beim Schneiden von Roter Bete solltest du Handschuhe tragen, um zu verhindern, dass die roten Pigmente deine Hände verfärben.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird บีทรูท บี-ทะ-รูด gesprochen?
bèet-rôot
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
บีทbìitบีทbìit1der rhythmische Puls; ein instrumentaler Backing-Track2besiegen; überwinden (bes. in Spielen oder Wettbewerben)der rhythmische Puls; ein instrumentaler Backing-TrackTeil 1
+
รูทrûutรูทrûut1Route; Strecke; Weg2[ein Gerät] rooten3Root (Informatik)4Wurzel (Mathe); QuadratwurzelRoute; Strecke; WegTeil 2
บีทรูทbèet-rôotบีทรูทbèet-rôotRote BeteRote BeteWort