นักรำ(nák ram)
Bedeutungen
1NomenB1
Tänzer; traditioneller Tänzer
Eine Person, die tanzt, insbesondere im traditionellen oder klassischen thailändischen Tanz.
Beispiele
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1als (man) ein Kind war; in der Kindheit2Zeit der Kindheit (Verwendung als Nominalphrase)เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrเคยkoeiเคยkoei1jemals; schon einmal (bisherige Erfahrung)2[pflegte zu] (frühere Erfahrung/Gewohnheit)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeนักรำnák ramนักรำnák ramTänzer; traditioneller Tänzerของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)
Als sie jung war, war sie eine Schultänzerin.
Wortaufschlüsselung
+
นักรำnák ramนักรำnák ramTänzer; traditioneller Tänzer