ทำดวง(tam duuang)
Bedeutungen
1VerbB1
jmdm. das Horoskop stellen; sich ein Horoskop stellen lassen
ein astrologisches Diagramm (Horoskop) für jemanden erstellen oder berechnen, oder sich sein Horoskop von einem Astrologen erstellen lassen
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ทำดวงtam duuangทำดวงtam duuangjmdm. das Horoskop stellen; sich ein Horoskop stellen lassenกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr dooWahrsager; Hellseherชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangberühmt; wohlbekannt; namhaft
Meine Mutter ging zu einem berühmten Wahrsager, um sich ihr Horoskop erstellen zu lassen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทำดวงtam duuangทำดวงtam duuangjmdm. das Horoskop stellen; sich ein Horoskop stellen lassen