ดินผิว(din pĭu)
Bedeutungen
1NomenB2
Mutterboden; Oberboden
die oberste Bodenschicht, die normalerweise die höchste Konzentration an organischen Stoffen und Mikroorganismen enthält
Beispiele
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1Baum2Pflanzen / Grün (allgemein, insbes. Holzgewächse)ต้นdtônต้นdtôn1Baum; Pflanze (hoch/verholzt)2Ursprung; Quelle; Grundursache3anfänglich; primär (als Präfix)4Anfang; früh5Stamm; Stängel; Halm; Basis6Zählwort: Bäume; Pflanzen; Pfähleนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1wollen; wünschen2brauchen; benötigen3suchen; anfordernดินผิวdin pĭuดินผิวdin pĭuMutterboden; Oberbodenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzร่วนซุยrûuan suiร่วนซุยrûuan suibröckelig; locker; krümeligเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtoh1Wachstum (Biologie)2Wachstum; Expansion (Wirtschaft, Unternehmen, Menge)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswert
Dieser Baum braucht lockeren Oberboden für ein gutes Wachstum.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ดินผิวdin pĭuดินผิวdin pĭuMutterboden; Oberboden