จอมซน(jom son)
Bedeutungen
1NomenA2
Frechdachs; Schlingel
eine sehr ungezogene oder schelmische Person, oft verwendet, um ein Kind zu beschreiben.
Beispiele
ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măaWelpeตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeจอมซนjom sonจอมซนjom sonFrechdachs; Schlingel
Dieser Welpe ist ein kleiner Frechdachs.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ตัวแสบdtuua sàepตัวแสบdtuua sàep1Unruhestifter; frecher Bengel2Hauptschuldiger; Hauptursache für Ärger
- Unruhestifter; frecher Bengel
- Hauptschuldiger; Hauptursache für Ärger
จอมยุ่งjom yûngจอมยุ่งjom yûng1Wichtigtuer; Einmischer2Unruhestifter; Frechdachs
- Wichtigtuer; Einmischer
- Unruhestifter; Frechdachs
ตัวยุ่งdtuua yûngตัวยุ่งdtuua yûngUnruhestifter; Frechdachs
Unruhestifter; Frechdachs
ตัวป่วนdtuua bpùuanตัวป่วนdtuua bpùuanUnruhestifter; Störenfried
Unruhestifter; Störenfried
Wortaufschlüsselung
+
จอมซนjom sonจอมซนjom sonFrechdachs; Schlingel