ขัดเล็บ(kàt lép)
Bedeutungen
1VerbB1
Nägel feilen; Nägel polieren
Finger- oder Zehennägel polieren oder feilen, insbesondere um sie glatt oder glänzend zu machen
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ร้านทำเล็บráan tam lépร้านทำเล็บráan tam lépNagelstudioเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenตัดdtàtตัดdtàt1schneiden; abschneiden2stutzen; trimmen; abschneiden3abschalten; unterbrechen; trennen4eliminieren; entfernen; ausschließen5schneiden; bearbeiten (Medien/Text)6abziehen7kreuzen; überquerenและláeและláeund (nebenordnend)ขัดเล็บkàt lépขัดเล็บkàt lépNägel feilen; Nägel polierenให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo[jmdm.] [etw.] zeigenสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1ordentlich; gepflegt2rein; unschuldig (moralisch sauber)3sauber
Ich bin ins Nagelstudio gegangen, um meine Nägel schneiden und polieren zu lassen, damit sie sauber aussehen.
Wortaufschlüsselung
+
ขัดเล็บkàt lépขัดเล็บkàt lépNägel feilen; Nägel polieren