เจล

jeen

Bedeutung

1NomenA2

Gel (halbfest)

eine dicke, geleeartige Substanz, die in der Kosmetik, beim Haarstyling, in der Medizin oder bei Lebensmitteln verwendet wird

Beispiele

ฉันทาchǎn-taaฉันทาchǎn-taaVerlangen; Neigung; Zuneigungเจลล้างมือjeen-láang-mʉʉเจลล้างมือjeen-láang-mʉʉHanddesinfektionsgelทุกครั้งtúk-krángทุกครั้งtúk-krángjedes Mal; immer wennก่อนกินgɔ̀ɔn-ginก่อนกินgɔ̀ɔn-ginvor dem Essen; vor den Mahlzeitenข้าวkâaoข้าวkâao1Reis (gekocht)2Reis (Korn/ungekocht)3Mahlzeit; Essen (allgemein)4Reispflanze; Rohreis
Ich benutze jedes Mal vor dem Essen Händedesinfektionsgel.
3 weitere Beispiele
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanหมอmɔ̌ɔให้hâiเจลทาผิวjeen-taa-pǐuเพื่อpʉ̂ʉaลดlótอาการคันaa-gaan-kan
Gestern gab mir der Arzt ein Gel zum Auftragen, um den Juckreiz zu lindern.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàใช้cháiเจลjeenจัดทรงjàt-songผมpǒmก่อนgɔ̀ɔnถ่ายรูปtàai-rûupนักเรียนnák-riian
Morgen werde ich vor dem Schulfoto-Shooting Haarstyling-Gel verwenden.
เวลาwee-laaอบเค้กòp-kéekฉันchǎnใส่sàiเจลjeenแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaขนมkà-nǒmรสสตรอว์เบอร์รีrót-sà-dtrɔɔ-bəə-riiให้hâiเงาngaoสวยsǔuai
Beim Backen von Kuchen füge ich Erdbeer-Dessertgel hinzu, um ein glänzendes Finish zu erzielen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ล, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

jeen

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter