การโกหก(gaan goh-hòk)
Bedeutungen
1NomenB1
Lügen; die Handlung des Lügens
die Handlung, etwas Falsches in der Absicht zu behaupten, jemanden zu täuschen; das Lügen.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-สอนsŏnสอนsŏn1anleiten; ausbilden2ermahnen; belehren3jemandem etwas beibringen; lehrenว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenการโกหกgaan goh-hòkการโกหกgaan goh-hòkLügen; die Handlung des Lügensเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeสิ่งsìngสิ่งsìng1Ding; Objekt; Sache2Angelegenheit; Thema3Zählwort für Angelegenheiten/Fälle (formell)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1nicht gut; schlecht; mangelhaft (Qualität/Zustand)2unangemessen; unmoralisch3unwohl; nicht gut4schlecht; mangelhaft5[!] Nicht gut!
Meine Mutter hat mir beigebracht, dass Lügen eine schlechte Sache ist.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การพูดปดgaan pôot bpòtการพูดปดgaan pôot bpòtLügen; eine Lüge erzählen
Lügen; eine Lüge erzählen
การพูดโกหกgaan pôot goh-hòkการพูดโกหกgaan pôot goh-hòkLügen; Unwahrheiten erzählen
Lügen; Unwahrheiten erzählen
การพูดเท็จgaan pôot tétการพูดเท็จgaan pôot tétdas Lügen; Unwahrheit
das Lügen; Unwahrheit
การมุสาgaan mú-săaการมุสาgaan mú-săaLügen; Sagen der Unwahrheit
Lügen; Sagen der Unwahrheit
Wortaufschlüsselung
+
การโกหกgaan goh-hòkการโกหกgaan goh-hòkLügen; die Handlung des Lügens