กลโกง(gon gohng)

Bedeutungen

1NomenB1

Betrug; Masche; Trickserei

Ein betrügerischer Trick oder ein unehrlicher Plan, um jemanden zu betrügen; Trickserei.

Beispiele

ระวังrá-wangระวังrá-wang1vorsichtig sein; aufpassen2achten auf; sich hüten vor3Vorsicht!; Achtung!คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâaFremderเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelอาจàatอาจàat1könnte; vielleicht (Möglichkeit)2möglicherweise; vielleicht3fähig; in der Lage (literarisch/formell)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenกลโกงgon gohngกลโกงgon gohngBetrug; Masche; Tricksereiมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztหลอกlòkหลอกlòk1täuschen; betrügen; austricksen2necken; einen Streich spielen; aufschrecken; erschrecken3unecht; gefälscht; nachgemacht4anlocken; ködern; (unter falschen Vorwänden) verleitenเอาaoเอาao1nehmen; besorgen; auswählen2möchten (Bitte/Bestellung)3verwenden; nutzen4bringen/mitnehmen (zur Nutzung)5Marker: Zweck/Fokus6Marker: Nachdruck/Betonung7Sex haben (vulgär)เงินngernเงินngern1Geld2Geldmittel; Finanzen3Silber (Metall)
Seien Sie vorsichtig bei Fremden; sie könnten einen Trick anwenden, um Sie um Ihr Geld zu betrügen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

กลgonกลgon1Trick; List2Mechanismus; Funktionsweise3schluckenTeil 1
+
โกงgohngโกงgohng1betrügen; schwindeln; manipulieren2betrügerisch; korrupt; manipuliert3Betrüger; SchwindlerTeil 2
กลโกงgon gohngกลโกงgon gohngBetrug; Masche; Trickserei