ไล่สี(lâi-sĕe)
含義
1動詞B2
製作漸層;過渡顏色
製作漸層;將顏色從一種色調逐漸過渡到另一種色調以製造漸層效果
例句
ช่างทำผมchâang tam pŏmช่างทำผมchâang tam pŏm美髮師;髮型設計師กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前ไล่สีlâi-sĕeไล่สีlâi-sĕe1製作漸層;過渡顏色2漸層的ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客;客戶2常客;老主顧เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看เป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat1自然的;不造作的2自然地;不做作地
髮型師正在為顧客調和髮色,讓頭髮看起來很自然。
2形容詞B2
漸層的
漸層的;顏色逐漸過渡變化的(常用於形容頭髮、指甲、服裝或設計)
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)เสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuutT恤;圓領衫แบบbàepแบบbàep1模型;圖案;設計;範本2風格;類型;種類;方式3表格;問卷4以...的方式;...地(前置副詞標記)5原型;樣品ไล่สีlâi-sĕeไล่สีlâi-sĕe1製作漸層;過渡顏色2漸層的จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)สีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1淺藍色;天藍色2淺藍色的;天藍色的ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1白色2白色的3比喻純潔、天真、無害;乾淨的
今天我穿了一件藍白漸層的 T 恤。
單字拆解
+
ไล่สีlâi-sĕeไล่สีlâi-sĕe製作漸層;過渡顏色