ให้ท่า

hâi-tâa

含義

1動詞B2

勾引;主動示好

勾引;主動示好(透過行動或姿態對他人表現出愛慕或性趣,通常帶有暗示性)

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女人;女孩;女性2女用的;女性的(作修飾語)คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3標示主題或表示強調的助詞กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊ให้ท่าhâi-tâaให้ท่าhâi-tâa勾引;主動示好เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘มองmɔɔngมองmɔɔng1看;注視2看待;視為แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1然後;接著(表示順序)2還有;以及(表示補充)3然後;那個(延續話題或語氣詞)ยิ้มyímยิ้มyím1微笑2笑容;微笑ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她ตลอดdtà-lɔ̀ɔtตลอดdtà-lɔ̀ɔt1一直;始終;不斷地2貫穿;遍及(指範圍或期間)เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
我覺得那個女人在對你示好;她一直看著你,還對你微笑。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別高子音類
  2. 聲調符號Mai tho
  3. 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。

高子音類子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

降調

hâi

起點高,略升後明顯下降。

高子音類 + Mai tho → 降

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調