โอเคร
oo-kree含義
1感嘆詞A1
好;可以;沒問題
好;可以;沒問題(用於表示同意、接受或滿意。為泰語「โอเคโอเคoo-kee1OK (confirmation)2[to] be okay; be fine; be acceptable3okay; agreed4fine; acceptable」的非標準非正式拼法,源自英語的 okay)
例句
ไปกินข้าวbpai-gin-kâaoไปกินข้าวbpai-gin-kâao去吃飯กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留ไหมmǎiไหมmǎi1嗎(疑問詞)2絲;絲綢โอเครoo-kreeโอเครoo-kree1好;可以;沒問題2還可以的;令人滿意的ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於สิsìสิsì1將會;打算(泰國東北方言)2(加強語氣或表示肯定的語氣詞)3(表示催促或鼓勵的語氣詞)
想去吃飯嗎?好啊,走吧。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞A2
還可以的;令人滿意的
還可以的;品質或狀態說得過去的;令人滿意的(非標準的非正式泰語拼法變體,用作形容詞)
例句
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1上衣;襯衫;衣服2夾克;外套3衣物的量詞ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記โอเครoo-kreeโอเครoo-kree1好;可以;沒問題2還可以的;令人滿意的นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
這件襯衫還可以;這件襯衫還行。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
oo
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โอเครoo-kreeโอเครoo-kree好;可以;沒問題好;可以;沒問題單字