โยนขี้
yoon-kîi含義
1動詞B2
甩鍋;推卸責任(粗俗俚語)
把過錯或不想承擔的責任推給別人,讓自己不用承擔。這是粗俗的口語說法。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4導致;使得เอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan文件หายhǎaiหายhǎai1消失;不見2遺失;丟失3康復;痊癒4停止;消失(指症狀或狀態)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)กลับglàpกลับglàp1回;返回2翻;翻轉;反轉3回;回來;回去4反而;卻โยนขี้yoon-kîiโยนขี้yoon-kîi甩鍋;推卸責任(粗俗俚語)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan同事;工作夥伴
他弄丟了文件,卻把責任推給同事。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
yoon
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โยนขี้yoon-kîiโยนขี้yoon-kîi甩鍋;推卸責任(粗俗俚語)甩鍋;推卸責任(粗俗俚語)單字