โง้ม
ngóom含義
1形容詞B2
向下彎曲的;鉤狀的
向下彎曲的;呈鉤狀的(尤指鼻子或鳥喙)
例句
ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1男人;男性2男朋友;男伴(非正式)คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3標示主題或表示強調的助詞มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生จมูกjà-mùukจมูกjà-mùuk1鼻子2機鼻;壺嘴;前端(物體的)โง้มngóomโง้มngóom1向下彎曲的;鉤狀的2向下彎曲;低垂เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似;相像2像;如同3似乎;好像จะงอยปากjà-ngɔɔi-bpàakจะงอยปากjà-ngɔɔi-bpàak鳥嘴;鳥喙นกแก้วnók-gɛ̂ɛoนกแก้วnók-gɛ̂ɛo鸚鵡
那個男人長著像鸚鵡喙一樣的鷹鉤鼻。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
向下彎曲;低垂
向下彎曲;低垂;呈鉤狀突出(如鉤狀的鼻子或鳥喙)
例句
กิ่งgìngกิ่งgìng1樹枝;枝條2分支;分部;支線3量詞(用於樹枝或枝條)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ต้นหลิวdtôn-lǐuต้นหลิวdtôn-lǐu柳樹(通常指垂柳)โง้มngóomโง้มngóom1向下彎曲的;鉤狀的2向下彎曲;低垂ต่ำdtàmต่ำdtàm1低的;不高的2低級的;劣等的;卑劣的3低沉的;低音的ลงมาlong-maaลงมาlong-maa1下來2下來(表示向下趨向的動詞補語)3減少;下降4……以下จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เกือบgʉ̀ʉapเกือบgʉ̀ʉap幾乎;差一點ระráระrá擦過;沿表面刮過ผิวน้ำpǐu-náamผิวน้ำpǐu-náam水面ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)สระsàสระsà1池塘;水池2母音;元音3洗頭;洗髮
柳樹的枝條向下彎曲,幾乎觸及池塘的水面。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
ngóom
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |