แฝด(fàet)
含義
1名詞A2
雙胞胎
同一母親同時產下的兩個(或多個)後代之一;通常指人類的雙胞胎
例句
พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1兄弟姊妹;手足2鄉親;同胞(比喻用法)คู่kôoคู่kôo1成對;雙人2配對;搭配3雙;對(用於成對物品的量詞)4一對;情侶;伴侶นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)แฝดfàetแฝดfàet1雙胞胎2成對的;雙子的;相同的เกิดgèrtเกิดgèrt1出生;誕生2出生於(表示出生地或時間)3發生;產生4萬一(เกิด……);過於(เกิด……ไป)พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gan同時;一起ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)วันเดียวwan diaoวันเดียวwan diao一天กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留
這對兄弟姊妹是雙胞胎;他們在同一天出生。
2形容詞B1
成對的;雙子的;相同的
成對事物中的一個;完全相同或非常相似的事物;成雙成對出現(例如雙子建築)
例句
ตึกdtèukตึกdtèuk大樓;建築物(大型、多層)สองsŏngสองsŏng1二;兩;22第二หลังlăngหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建築物;大樓แฝดfàetแฝดfàet1雙胞胎2成對的;雙子的;相同的รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1形式;格式;模式2設計;範本;模型3模式;類型เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1相同的;一樣的2也;同樣地3我也是;彼此彼此ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàang一切;所有事物
這兩棟建築是雙子大樓,設計完全相同。