เสียๆ

sĭia sĭia

含義

1副詞B2

不好的；有害的；貶損的

不好的、有害的；常用來形容損害他人名譽或貶低他人的言論。

例句

เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2她หยุดพูดyùt pôotหยุดพูดyùt pôot停止說話；閉嘴ถึงtĕungถึงtĕung1到；直到；高達2到達；抵達3致；給（接收者或目標）4即使；就算5多達；竟然；到了……的地步6才；所以才（口語）7關於；有關；至於เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ในทางnai taangในทางnai taang在某方面；在某領域เสียๆsĭia sĭiaเสียๆsĭia sĭia不好的；有害的；貶損的หายๆhăai hăaiหายๆhăai hăai消失；離去；消退ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew拿到了；完成了；可以了มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好；差；不良（品質或狀況）2不當的；不道德的3不舒服；狀態不佳4糟糕地；差勁地เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
你應該停止說他的壞話；用傷人的方式談論他。這真的一點都不好；不妥。
還有 3 個例句
การgaanนินทาnin-taaเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanให้hâiคนอื่นkon èunฟังfangเสียๆsĭia sĭiaหายๆhăai hăaiอาจàatทำให้tam hâiคุณkunถูกtòokมองmongในแง่ลบnai ngâe lópได้dâi
向他人說同事的壞話；散播毀謗言論，可能會讓你給人留下不好；負面的印象。
เขาkăoถูกtòokฟ้องร้องfóng róngข้อหาkôr hăaหมิ่นประมาทmìn bprà-màatเพราะpráwไปbpaiกล่าวหาglàao hăaคู่แข่งkôo kàengทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtเสียๆsĭia sĭiaหายๆhăai hăaiจนjonเกิดgèrtความเสียหายkwaam sĭia hăai
他因為對商業競爭對手；競爭者進行惡意指控；誹謗指控並造成損害，而被控告誹謗。
แม้máeจะjàโกรธgròhtแค่ไหนkâe năiเราraoก็gâwไม่ควรmâi kuuanกล่าวถึงglàao tĕungใครkraiในทางnai taangเสียๆsĭia sĭiaหายๆhăai hăaiโดยdoiไม่มีmâi meeหลักฐานlàk tăanเพราะpráwมันmanสะท้อนถึงsà-tón tĕungวุฒิภาวะwút-tí-paa-wáของเราkŏng rao
無論你有多生氣；發火，都不該在沒有證據的情況下說他人的壞話；惡意批評他人，因為這反映了你個人的成熟度；成熟程度。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼เสียๆ讀作เสีย-เสีย？

sĭia sĭia

泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別高子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。

高子音類子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

升調

sĭia

先降低，再明顯上升。

高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——