เร่อ
rə̂ə含義
1形容詞C1
笨拙;不得體;不合時宜
在態度或行為上顯得笨拙、不得體或不合時宜;不擅社交或不圓滑
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เผลอplə̌əเผลอplə̌ə1疏忽;不留神2不小心;無意中3不小心;無意間;未察覺ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4做;執行工作5導致;使得เร่อrə̂əเร่อrə̂ə笨拙;不得體;不合時宜หลุดlùtหลุดlùt1脫落;鬆脫2脫口而出;洩漏3掙脫;逃脫4偏離目標;超出預定範圍5斷線;連線中斷6被剔除;被遺漏หัวเราะhǔua-rɔ́หัวเราะhǔua-rɔ́1笑;大笑2嘲笑;取笑ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出來;出現2公布;發表;推出3結果是;呈現出4站出來;發聲เสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1大聲的;吵鬧的(高音量)2巨響;大聲的聲響ในขณะที่nai-kà-nà-tîiในขณะที่nai-kà-nà-tîi1當...的時候;在...期間;同時2然而;反之;而(表對比)ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人;大家กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊ยืนyʉʉnยืนyʉʉn1站;站立2直立的;垂直的(表示姿勢或位置)3穩定的;不變的(比喻用法)4維持不變;堅持(比喻用法)ไว้อาลัยwái-aa-laiไว้อาลัยwái-aa-lai哀悼;悼念
當大家都在肅立默哀時,他卻笨拙且失禮地大笑出聲。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
rə̂ə
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |