เยิน(yern)
含義
1形容詞B2
破舊的；磨損的；殘破的
破爛的；殘破的；磨損的；（人）精疲力盡的
例句
รองเท้าผ้าใบrong tâao pâa baiรองเท้าผ้าใบrong tâao pâa bai運動鞋；帆布鞋คู่kôoคู่kôo1成對；雙人2配對；搭配3雙；對（用於成對物品的量詞）4一對；情侶；伴侶นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1狀況；狀態2情況；環境3狀態；條件（法律或抽象概念）เยินyernเยินyern破舊的；磨損的；殘破的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）
這雙運動鞋已經破爛不堪了；我覺得你應該買雙新的。