เพ้อ
pə́ə含義
1動詞B1
癡迷;胡思亂想
癡迷;胡思亂想;以過度情緒化、不切實際或癡迷的方式談論或思考(通常指愛情或渴望的事物)
例句
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ自從;從(起點)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1另一半;伴侶2粉絲;支持者เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記เอาแต่ao-dtɛ̀ɛเอาแต่ao-dtɛ̀ɛ總是;只;光是เพ้อpə́əเพ้อpə́ə1癡迷;胡思亂想2說胡話;囈語ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;高達2到達;抵達3致;給(接收者或目標)4即使;就算5多達;竟然;到了……的地步6才;所以才(口語)7關於;有關;至於แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1另一半;伴侶2粉絲;支持者ทั้งวันtáng-wanทั้งวันtáng-wan一整天;全天
自從有了女朋友,他整天都在痴心妄想地談論她。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
說胡話;囈語
說胡話;囈語;神志不清地亂說話(通常因發燒、睡夢或精神錯亂引起)
例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚;昨天晚上2昨晚ลูกlûukลูกlûuk1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4果實;水果5水果、球類等的量詞ไข้ขึ้นkâi-kʉ̂nไข้ขึ้นkâi-kʉ̂n發燒สูงsǔungสูงsǔung1高;高的(實體高度)2高(程度;等級;價格;地位)3向上;高處4高深的;崇高的(抽象概念)จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步นอนnɔɔnนอนnɔɔn1睡覺;睡眠2躺下;平躺3躺臥的;平躺的เพ้อpə́əเพ้อpə́ə1癡迷;胡思亂想2說胡話;囈語ทั้งคืนtáng-kʉʉnทั้งคืนtáng-kʉʉn1整晚;整個晚上2整晚;一整夜
昨晚我的孩子發高燒,整晚都在胡言亂語。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
pə́ə
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |