เต่อ
dtə̀ə含義
1形容詞B1
過短的(指衣物或頭髮)
(衣服或頭髮)過短的;未達預期長度的
例句
กางเกงgaang-geengกางเกงgaang-geeng1褲子;長褲2量詞(用於褲子)ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ขาkǎaขาkǎa1腿;腳(身體部位)2(家具或物體的)腿;腳3女性用的禮貌稱呼或應答語氣詞4量詞(用於動物或物體的腿、腳)5愛好者;常客;參與者มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)เต่อdtə̀əเต่อdtə̀ə1過短的(指衣物或頭髮)2突出;向外翹起ไปหน่อยbpai-nɔ̀iไปหน่อยbpai-nɔ̀i1(過去)一點;稍微2有點太;稍微過度ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔp不喜歡;討厭ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3輸入;加入(資料、設定)4抨擊;猛烈攻擊(口語)
這條褲子的褲腳有點太短了,所以我不喜歡穿。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
突出;向外翹起
(嘴唇)明顯突出或向外翹起。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊7吃子(棋類遊戲)ส้มตำsôm-dtamส้มตำsôm-dtam涼拌青木瓜;青木瓜沙拉ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記เผ็ดpètเผ็ดpèt1辣;辛辣2尖銳;犀利(比喻)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ปากbpàakปากbpàak1嘴巴;嘴唇2開口;(物品的)口3邊緣;(容器或傷口的)邊4言語;說話方式(比喻用法)บวมbuuamบวมbuuam1腫脹的;浮腫的2腫脹;發腫3膨脹的;誇大的เต่อdtə̀əเต่อdtə̀ə1過短的(指衣物或頭髮)2突出;向外翹起เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
我吃的青木瓜沙拉太辣了,辣到嘴唇都腫了起來。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtə̀ə
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |