ทำยังไงดี(tam yang-ngai dee)

含義

1名詞A2

該怎麼辦？

面對問題時用來尋求建議或解決方案的短語，意思是「該怎麼辦？」或「最好怎麼處理？」。

例句

หิวข้าวhĭu kâaoหิวข้าวhĭu kâao肚子餓；想吃飯ทำยังไงดีtam yang-ngai deeทำยังไงดีtam yang-ngai dee該怎麼辦？
我肚子餓了，怎麼辦？；我餓了，該怎麼辦？

相關詞彙

單字拆解

ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為第 1 部分
+
ยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1怎麼；如何2怎麼說；意思是？第 2 部分
+
ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁第 3 部分
ทำยังไงดีtam yang-ngai deeทำยังไงดีtam yang-ngai dee該怎麼辦？