อุกฤษฏ์(ù-grìt)
含義
1形容詞C1
至高的;最高的
至高的;最高的;卓越的(通常用於正式、文學或宗教語境)
例句
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀;覺者ทรงsongทรงsong1王室敬語前綴2(皇室用語)擁有;具備3(皇室用語)是;執行動作4形狀;外觀5風格;造型(例如髮型)บำเพ็ญเพียรbam-pen piianบำเพ็ญเพียรbam-pen piian刻苦修行;苦行;潛心修煉อย่างyàangอย่างyàang1量詞(用於種類)2方式;方法3種類;類型4……地(構成副詞)อุกฤษฏ์ù-grìtอุกฤษฏ์ù-grìt1至高的;最高的2極限的;極度的ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe在……之前(引出子句)จะjàจะjà1會;將會(用於條件句的結果)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3將要;會(標示未來或意圖)ตรัสรู้dtràt rúuตรัสรู้dtràt rúu覺悟;開悟(佛教)
佛陀在證悟之前,曾進行了極致的苦修。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
極限的;極度的
極限的;極度的(通常用於法律語境,例如指最高刑罰)
例句
ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe……的人ค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìtค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìt販賣毒品;毒品交易อาจàatอาจàat1可能;也許(表示可能性)2能夠;可以(書面或正式用語)3可能;也許ต้องdtôngต้องdtông1一定;必定2必須;得รับโทษráp tôhtรับโทษráp tôht受罰;接受懲罰อุกฤษฏ์ù-grìtอุกฤษฏ์ù-grìt1至高的;最高的2極限的;極度的ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măai依法;合法地
販毒者可能會面臨法律規定的最高刑罰。