การบริจาค(gaan bo-rí-jàak)
含義
1名詞B1
捐獻；捐贈行為
為了幫助他人或支持某項事業而給予金錢、物品、血液、器官或服務的行為
例句
การบริจาคgaan bo-rí-jàakการบริจาคgaan bo-rí-jàak1捐款總額；捐贈總數2捐獻；捐贈行為3捐款；捐贈物เลือดlêuuatเลือดlêuuat1血；血液2血統；血脈3鬥志；熱血；活力ทุกสามเดือนtúk săam deuuanทุกสามเดือนtúk săam deuuan每三個月；每季เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）สิ่งที่ดีsìng têe deeสิ่งที่ดีsìng têe dee好事；好的事物และláeและláe和；與（對等連接）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的ช่วยชีวิตchûuai chee-wítช่วยชีวิตchûuai chee-wít1救命；拯救生命2急救；搶救คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題
每三個月捐血是一件好事，而且可以救人；拯救生命。
2名詞B1
捐款；捐贈物
為了幫助他人或支持某項事業所給予的金錢、物品、血液、器官或其他事物
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5標記詞：表示目的或焦點6標記詞：表示催促或強調7做愛（粗俗俚語）การบริจาคgaan bo-rí-jàakการบริจาคgaan bo-rí-jàak1捐款總額；捐贈總數2捐獻；捐贈行為3捐款；捐贈物ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部；整個2完全地；總共3整體；一切นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi拿去給；送去給เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園บนดอยbon doiบนดอยbon doi在山上（泰北用語）พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天
我們明天會把所有這些捐贈物資送到山上的學校給孩子；兒童。
3名詞B1
捐款總額；捐贈總數
所募集的捐款或捐贈物總額
例句
ยอดyôtยอดyôt1頂端；山頂；頂點2嫩芽；植物尖端3金額；總數；餘額；銷售額4極好的；出色的5領袖；首領（古語）การบริจาคgaan bo-rí-jàakการบริจาคgaan bo-rí-jàak1捐款總額；捐贈總數2捐獻；捐贈行為3捐款；捐贈物วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二หมื่นmèuunหมื่นmèuun1一萬（10,000）2數不清；極多（誇飾用法）3萬（泰國古代爵位）บาทbàatบาทbàat1泰銖（泰國貨幣單位）2泰銖（泰國貨幣量詞）3擊打；打擊（文學或古語）4腳（文學用語）；足
今天的捐款總額是兩萬泰銖。
相關詞彙
單字拆解
+
การบริจาคgaan bo-rí-jàakการบริจาคgaan bo-rí-jàak捐獻；捐贈行為