อินเตอร์เชนจ์(in-dter-chayn)

含義

1名詞B1

交流道（道路系統）

立體交叉的道路系統，設有匝道，讓車輛無需停車即可在主要道路之間切換。

例句

ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1大城府2大城（城市）3大城；阿瑜陀耶（府或城市）4阿瑜陀耶王國（歷史時期）；大城王朝ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ขับรถkàp rótขับรถkàp rót開車；駕駛ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）ขึ้นkêunขึ้นkêun1動詞後助詞：表示開始或發生2搭乘；上車；登台3結果補語：向上；變好4增加；上漲；升高5上去；上升；升高6往北；北上；前往內陸7生長；發芽；長出ทางด่วนtaang dùuanทางด่วนtaang dùuan1捷徑；快速通道（比喻）2快速道路；收費高速公路ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）อินเตอร์เชนจ์in-dter-chaynอินเตอร์เชนจ์in-dter-chayn1交流道（道路系統）2轉乘站（交通樞紐）รังสิตrang-sìtรังสิตrang-sìt蘭實
如果你想去大城，必須開車到蘭實交流道上高速公路。
還有 3 個例句
คนขับรถบรรทุกkon kàp rót ban-túkต้องdtôngศึกษาsèuk-săaเส้นทางsên taangให้ดีhâi deeเพราะpráwถ้าtâaเข้าkâoผิดpìtเลนleenที่têeอินเตอร์เชนจ์in-dter-chaynอาจจะàat jàต้องdtôngขับkàpอ้อมômไปไกลbpai glai
卡車司機；貨車司機必須仔細研究路線；路徑，因為如果在交流道走錯車道，可能就得繞路；繞遠路。
การจราจรติดขัดgaan jà-raa-jon dtìt kàtอย่างหนักyàang nàkบริเวณbo-rí-waynทางtaangลงlongอินเตอร์เชนจ์in-dter-chaynวังwangน้อยnóiเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètเกิดขึ้นgèrt kêun
由於發生事故，旺內交流道出口匝道附近嚴重塞車；交通堵塞。
โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangอินเตอร์เชนจ์in-dter-chaynขนาดใหญ่kà-nàat yàiแห่งนี้hàeng néeถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaเพื่อรองรับpêuua rong rápปริมาณbpà-rí-maanการจราจรgaan jà-raa-jonที่têeเพิ่มขึ้นpêrm kûenในnaiอีกèek20ปีbpeeข้างหน้าkâang nâa
這個大型交流道建設工程的設計，是為了因應；容納未來 20 年不斷增加的車流量；交通量。
2名詞B1

轉乘站（交通樞紐）

乘客可以在不同路線或交通工具之間轉乘的車站或樞紐。

例句

สถานีสยามsà-tăa-nee sà-yăamสถานีสยามsà-tăa-nee sà-yăam暹羅站（空鐵）เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成อินเตอร์เชนจ์in-dter-chaynอินเตอร์เชนจ์in-dter-chayn1交流道（道路系統）2轉乘站（交通樞紐）ใหญ่yàiใหญ่yài1年長的；資深的2大的；巨大的3重要的；主要的สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1電力列車；電動火車2捷運；地鐵；空鐵บีทีเอสbee tee étบีทีเอสbee tee ét1防彈少年團；BTS（韓國流行樂團）2曼谷空鐵；BTS
暹羅站是 BTS 捷運的主要轉乘站。
還有 3 個例句
ถ้าtâaคุณkunจะjàไปbpaiบางใหญ่baang yàiคุณkunต้องdtôngเปลี่ยนเป็นbplìian bpenรถไฟฟ้าrót fai fáaสายสีsăai sĕeม่วงmûuangที่têeสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynเตาปูนdtao bpoon
如果你要去挽艾，你需要在濤本轉乘站換乘捷運紫線。
สถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynอโศกà-sòhkจะjàแน่นnâenมากmâakในnaiช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanเพราะpráwเป็นbpenจุดเชื่อมต่อjùt chêuuam dtòระหว่างrá-wàangรถไฟฟ้าrót fai fáaBTSและláeMRT
阿索克轉乘站在尖峰時段；尖峰時間非常擁擠，因為它是 BTS 和 MRT 之間的連接點；轉乘點。
การออกแบบgaan òk bàepสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeส่งผลต่อsòng pŏn dtòrความสะดวกสบายkwaam sà-dùuak sà-baaiของkŏngผู้โดยสารpôo dohy-săanในnaiระบบขนส่งมวลชนrá-bòp kŏn sòng muuan chon
轉乘站的高效設計是影響大眾運輸系統中乘客便利性；方便性的關鍵因素。

相關詞彙