สินค้าปลอดภาษี(sĭn-káa bplòt paa-sĕe)
含義
1名詞B1
免稅商品（零售）
在海關管制區（如國際機場、邊境商店）內免徵進口關稅及特定稅項的商品，通常受限於旅客免稅額度及規定。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ซื้อséuซื้อséu1賄賂；收買2買；購買ช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1巧克力色2巧克力飲品（冷飲或熱飲）3巧克力（食物；糖果）ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成สินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕeสินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕe1免稅商品（零售）2免稅商品（法律或行政）จากjàakจากjàak1離開；離去；分別2水椰；聶帕棕櫚3從；來自；離開สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin機場
我在機場買了免稅巧克力。
還有 3 個例句顯示較少
แม้ว่าmáe wâaสินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕeบางอย่างbaang yàangจะมีjà meeราคาถูกraa-kaa tòokกว่าgwàaแต่dtàeผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkควรkuuanเปรียบเทียบbprìiap tîiapราคาraa-kaaกับgàpร้านค้าráan káaในเมืองnai meuuangก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuเสมอsà-mĕr
雖然有些免稅品比較便宜，但消費者在決定購買前，應該總是先和市區商店的價格做比較。
2名詞B2
免稅商品（法律或行政）
根據特定法律或計畫合法免除特定稅項或關稅的商品，不限於機場零售（例如：依據海關、消費稅或增值稅規定的免稅品）。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1生產；製造2產生；生產สินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕeสินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕe1免稅商品（零售）2免稅商品（法律或行政）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便การส่งออกgaan sòng òkการส่งออกgaan sòng òk1出口（貿易）2匯出（資料或檔案）โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór尤其；特別是ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1幫忙做；為他人製作2使；讓；導致ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1價錢；價格2要價；定價為แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn競爭；角逐ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ตลาดโลกdtà-làat lôhkตลาดโลกdtà-làat lôhk全球市場；國際市場ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題
我們公司專門生產出口用的免稅商品；免稅貨品，這使我們的價格在全球市場上更具競爭力。
還有 3 個例句顯示較少
相關詞彙
單字拆解
+
สินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕeสินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕe免稅商品（零售）