ของปลอดภาษี(kŏng bplòt paa-sĕe)

含義

1名詞B1

免稅品；免稅商品

免除政府稅收或關稅的物品，通常在機場販售或提供給國際旅客。

例句

ก่อนgònก่อนgòn1先前的；之前的；前一次的2在……之前；較早；先ขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuang登機บินbinบินbin1飛；飛行2搭飛機ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ซื้อséuซื้อséu1賄賂；收買2買；購買ของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕe免稅品；免稅商品มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ฝากfàakฝากfàak1寄放；託付2存款；存錢3託人轉交；請人代為傳達เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1同學；同事（同儕）2同伴；夥伴3朋友
上飛機前，我買了一些免稅商品要送給朋友。
還有 3 個例句
ของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeบางอย่างbaang yàangก็gâwไม่ได้mâi dâaiถูกกว่าtòok gwàaข้างนอกkâang nôkเสมอไปsà-mĕr bpaiต้องdtôngเช็คราคาchék raa-kaaดีๆdee deeก่อนgònซื้อséu
有些免稅品不一定比外面便宜；購買前必須仔細檢查價格。
เพื่อนpêuuanฝากfàakฉันchănซื้อséuเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangที่têeเป็นbpenของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeจากjàakสนามบินsà-năam binเพราะpráwมันmanถูกกว่าtòok gwàaซื้อséuในnaiห้างhâang
朋友託我在機場買免稅化妝品，因為比在百貨公司買便宜。
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoแต่ละdtàe láคนkonมีmeeโควต้าkwoh-dtâaในnaiการซื้อgaan séuของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeได้dâiในnaiปริมาณbpà-rí-maanที่têeจำกัดjam-gàtโดยเฉพาะdoi chá-pórเหล้าlâoและláeบุหรี่bù-rèe
每位遊客購買免稅品的額度有限，特別是酒類和香菸。

相關詞彙

單字拆解

ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品第 1 部分
+
ปลอดภาษีbplòt paa-sĕeปลอดภาษีbplòt paa-sĕe免稅第 2 部分
ของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕe免稅品；免稅商品