มุ่ยๆ
mûi mûi含義
1形容詞B2
板著臉；嘟著嘴
板著臉；嘟著嘴；面露不悅（通常指表情）
例句
เขาkăoเขาkăo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘เดินหน้าdern nâaเดินหน้าdern nâa1向前移動；前進；往前走2繼續進行；推進（計畫）มุ่ยๆmûi mûiมุ่ยๆmûi mûi板著臉；嘟著嘴กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1回來；返回2恢復；重新出現；東山再起เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3似乎；好像ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於โกรธgròhtโกรธgròht1生氣；憤怒2對某人生氣；為某事發怒ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記
他沉著臉走回來，好像在跟誰生氣似的。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼มุ่ยๆ讀作มุ่ย-มุ่ย？
mûi mûi
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
mûi
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |