มุทะลุ(mú-tá-lú)

含義

1形容詞B2

魯莽的；衝動的

未經深思熟慮的；魯莽的；衝動的

例句

อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人มุทะลุmú-tá-lúมุทะลุmú-tá-lú魯莽的；衝動的ขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1那麼多；到那種程度2那種尺寸；那麼大คิดkítคิดkít1想；思考；考慮2計算；算出3收費；計價4打算；計畫ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論บ้างbâangบ้างbâang1有時；偶爾2複數或多樣性標記（用於問句或請求後）3多少一點；稍微4一些；少許สิsìสิsì1（加強語氣或表示肯定的語氣詞）2（表示催促或鼓勵的語氣詞）3（表示安撫或肯定的語氣詞）
不要這麼衝動；說話前先思考一下。

相關詞彙

單字拆解

มุmúมุmú1笑話；笑點；梗（俚語）2開玩笑；說笑（俚語）第 1 部分
+
ทะลุtá-lúทะลุtá-lú1穿過；穿透2刺穿；穿透3顯而易見；被看穿（比喻）4超過；突破（限制或標準）第 2 部分
มุทะลุmú-tá-lúมุทะลุmú-tá-lú魯莽的；衝動的