บ้าระห่ำ

bâa rá-hàm

含義

1名詞B2

魯莽；有勇無謀

行事極度魯莽，不顧危險或後果

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ขับรถkàp rótขับรถkàp rót開車；駕駛อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）บ้าระห่ำbâa rá-hàmบ้าระห่ำbâa rá-hàm魯莽；有勇無謀ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危險；危害2危險的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
他開車開得很魯莽，這非常危險。

相關詞彙

單字拆解

บ้าbâaบ้าbâa1精神失常的；瘋狂的（具冒犯意或臨床用語）2瘋狂迷戀；沉迷3愚蠢的；不理智的4（感嘆詞）太瘋狂了！；瘋了嗎？精神失常的；瘋癲的；也指強烈或粗魯地形容人瘋狂或失去理智（用於指人時具冒犯意）。第 1 部分
+
ระห่ำrá-hàmระห่ำrá-hàm魯莽的；輕率的；極度大膽的行事瘋狂魯莽，不顧危險或後果；極度大膽的（通常用來形容誇張的行為）；魯莽的；瘋狂的第 2 部分
บ้าระห่ำbâa rá-hàmบ้าระห่ำbâa rá-hàm魯莽；有勇無謀