หุนหันพลันแล่น(hŭn-hăn plan lâen)
含義
1形容詞B2
衝動;草率;魯莽
未經仔細思考而突然行動;衝動的;草率的;魯莽的。
例句
เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定;下決心ลาออกlaa òkลาออกlaa òk辭職;退出;退學จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5焦耳(物理單位)6活動的量詞;場อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3……地(構成副詞)4量詞(用於種類)หุนหันพลันแล่นhŭn-hăn plan lâenหุนหันพลันแล่นhŭn-hăn plan lâen衝動;草率;魯莽ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)เสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1難過;傷心2後悔;懊悔3節哀;致哀
她一時衝動決定辭職;離職,現在正感到後悔。