มือจก
meuu jòk
含義
1名詞B1
扒手
扒手;暗中用手偷竊物品的賊,特別是從他人的口袋或包包裡偷竊。
例句
ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nát市集;露天市場มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生คนเยอะkon yéhคนเยอะkon yéh人很多;擁擠的ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ระวังมือจกrá-wang meuu jòkระวังมือจกrá-wang meuu jòk小心扒手;提防小偷นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)
週末市集的人很多,你要小心扒手;小偷。
單字拆解
+
มือจกmeuu jòkมือจกmeuu jòk扒手