ความว่องไว(kwaam wông wai)
含義
1名詞B1
敏捷;迅速;靈活
迅速、敏捷且能輕鬆移動或思考的特質;靈活性。
例句
กระรอกgrà-rôkกระรอกgrà-rôk松鼠ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nán那個(動物、物品)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความว่องไวkwaam wông waiความว่องไวkwaam wông wai敏捷;迅速;靈活มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)7好玩;刺激ปีนbpeenปีนbpeen1攀爬;攀登2艱難地攀爬;手腳並用地爬ขึ้นต้นkêun dtônขึ้นต้นkêun dtôn1開始;起頭(文章、演講或信件)2以(特定的字母、字詞或片語)開頭ไม้máiไม้mái1木頭;木材2聲調符號;變音符號(泰文書寫)3工具或器具名稱的前綴詞4量詞(用於細長堅硬的物體)5棍子;木棒;球棒เร็วreoเร็วreo1快;迅速(速度或時間)2過早;太早3快速地;迅速地มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
那隻松鼠非常敏捷;牠爬樹的速度很快。
相關詞彙
近義詞
ความแคล่วคล่องkwaam klâeo klôngความแคล่วคล่องkwaam klâeo klông流利;敏捷;靈活
流利;敏捷;靈活
ความปราดเปรียวkwaam bpràat bpriiaoความปราดเปรียวkwaam bpràat bpriiao敏捷;靈活
敏捷;靈活
ความคล่องแคล่วkhwām-khlòng-khàewความคล่องแคล่วkhwām-khlòng-khàew敏捷;靈活;熟練
敏捷;靈活;熟練
ความคล่องตัวkwaam klông dtuuaความคล่องตัวkwaam klông dtuua1靈活;敏捷2組織靈活性;應變能力3暢通;順暢
- 靈活;敏捷
- 組織靈活性;應變能力
- 暢通;順暢
ความฉับไวkwaam chàp waiความฉับไวkwaam chàp wai敏捷;迅速;反應快
敏捷;迅速;反應快
單字拆解
+
ความว่องไวkwaam wông waiความว่องไวkwaam wông wai敏捷;迅速;靈活