นักล้วงกระเป๋า(nák lúuang grà-bpăo)
含義
1名詞B1
扒手
從他人口袋或包包中偷取金錢或貴重物品的小偷,特別是在擁擠的地方;扒手
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4次;回(量詞,罕用或慣用語)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1公車;市區公車2搭公車;乘公車คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;謹慎;注意2當心;防備;提防3小心!;注意!นักล้วงกระเป๋าnák lúuang grà-bpăoนักล้วงกระเป๋าnák lúuang grà-bpăo扒手ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ดีๆdee deeดีๆdee dee1好好地;妥善地;有禮貌地2很好的;不錯的นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)
搭公車時,你必須非常小心扒手。
單字拆解
+
นักล้วงกระเป๋าnák lúuang grà-bpăoนักล้วงกระเป๋าnák lúuang grà-bpăo扒手