มารค
mâak含義
1名詞C1
道路;小徑
道路;小徑;途徑(通常用於正式或文學語境)
例句
นักเดินทางnák dern taangนักเดินทางnák dern taang旅行者;旅客ก้าวเดินgâao dernก้าวเดินgâao dern1向前邁進;繼續走2邁進;取得進展ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2根據;依照3跟隨;在……後面;追趕4遵守;遵循;服從5沿著;順著(方向)6叫人來;把人帶來7點燃;燃起(文學用語)มารคmâakมารคmâak道路;小徑สายsăaiสายsăai1遲到;晚2上午(接近中午的時段)3線;電線;電纜4路線;線路(交通或通訊)5條;串(用於細長或線狀事物)6線人;臥底;間諜7一通電話8線;繩;帶子9血統;流派;分支เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;較年輕的;最年幼的3輕微的;次要的ๆ-ลัดเลาะlát lóลัดเลาะlát ló穿梭;抄小路迂迴前進เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai進去;進入ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk深山老林;密林
旅人沿著小徑前行,蜿蜒進入森林深處。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼มารค讀作มาก?
mâak
- 尾音在音節結尾,ค 讀作 ก(k)。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ค 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
mâak
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |