มรรคผลญาณ(mák-pŏn-yaan)
含義
1名詞C2
道果智(佛教)
佛教用語:直接體悟聖道(道)與其果報(果)的智慧;開悟瞬間的洞察力
例句
ผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tamผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tam修行者;佛教修行者จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多;眾多;大量2大量地;大批地ปรารถนาbpràat-tà-năaปรารถนาbpràat-tà-năa1渴望;期盼;希望2渴望;願望(正式用語)ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1將會...的;準備要...的2去...;將要...(用於名詞或形容詞後引出動詞)บรรลุban-lúบรรลุban-lú達成;達到;實現มรรคผลญาณmák-pŏn-yaanมรรคผลญาณmák-pŏn-yaan道果智(佛教)ซึ่งsêungซึ่งsêung1的(關係代名詞)2這;這件事(引導解釋說明的子句)เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1目標;目的2靶子;實體目標สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1最高的;最大的;至高的2最多;最高地;最大限度地ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năa佛教
許多修行者渴望成就道果智,這是佛教的最終目標。
還有 3 個例句顯示較少
ขณะจิตkà-nà jìtที่têeเกิดgèrtมรรคผลญาณmák-pŏn-yaanนั้นnánเป็นbpenอสังขตธรรมà-săng-kà-dtà-tamที่têeดับสิ้นdàp sînเชื้อchéuuaแห่งhàengกิเลสgì-lêtโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngเป็นbpenการประจักษ์แจ้งgaan bprà-jàk jâengพระนิพพานprá-níp-paanด้วยdûuayปัญญาbpan-yaaอันanยิ่งyîng
產生道果智的那一刻心識,是完全熄滅煩惱種子的無為法,是以無上智慧親證涅槃。