พลการ(pon-lá-gaan)
含義
1形容詞C1
擅自;武斷;單方面
擅自;武斷;未經許可、不顧規則或未經授權而單方面採取的行動。
例句
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管;上司;老闆2領導者;首領;主管ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布ยกเลิกyók-lêrkยกเลิกyók-lêrk1[動] 取消2[動] 撤銷;廢除3取消;終止;停止วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休息日;休假2國定假日;公眾假期3公休日;店休日(商店或企業)แบบbàepแบบbàep1模型;圖案;設計;範本2風格;類型;種類;方式3表格;問卷4以...的方式;...地(前置副詞標記)5原型;樣品พลการpon-lá-gaanพลการpon-lá-gaan擅自;武斷;單方面โดยdoiโดยdoi1搭乘;透過(交通或通訊)2...地;以...的方式3由;被(正式被動標記)4藉由;透過ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ถามtăamถามtăam1問;詢問2盤問;審問3請教;諮詢ความเห็นkwaam hĕnความเห็นkwaam hĕn1意見;看法2官方意見;法律意見3意見;評論พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工;工作人員;職員2服務員;店員(服務職位)
老闆在沒有詢問員工意見的情況下,擅自;隨意取消了假期。
相關詞彙
近義詞
โดยพลการdoi pá-lá-gaanโดยพลการdoi pá-lá-gaan擅自;獨斷專行地
擅自;獨斷專行地
ตามใจชอบdtaam jai chôpตามใจชอบdtaam jai chôp隨心所欲;隨意
隨心所欲;隨意
ตามอำเภอใจdtaam am-per jaiตามอำเภอใจdtaam am-per jai隨意地;隨心所欲地
隨意地;隨心所欲地
อำเภอใจam-per jaiอำเภอใจam-per jai1一時興起;隨心所欲2任意;任性(貶義)
- 一時興起;隨心所欲
- 任意;任性(貶義)
สุ่มสี่สุ่มห้าsùm sèe sùm hâaสุ่มสี่สุ่มห้าsùm sèe sùm hâa隨便地;魯莽地;輕率地
隨便地;魯莽地;輕率地
單字拆解
+
พลการpon-lá-gaanพลการpon-lá-gaan擅自;武斷;單方面