ทอล์ค
tɔ̂ɔk含義
1名詞B2
演講;談話或討論活動(外來語)
口頭演講,或以交談、討論為主的活動;借自英語「talk」。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ดูdooดูdoo1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜รายการraai gaanรายการraai gaan1節目(電視、廣播或網路)2清單;列表3項目;條目(清單或表格上的)4議程;排程ทอล์คtókทอล์คtók1演講;談話或討論活動(外來語)2說話;交談(口語、外來語)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於;對於2有關;涉及;關於ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歷史;歷史學(學科)2歷史;過去的事件ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1在晚上;在夜間2晚上;夜間
我喜歡在晚上看關於歷史的談話節目。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
說話;交談(口語、外來語)
說話;交談。非正式用語,借自英語「talk」。
例句
พิธีกรpí-tii-gɔɔnพิธีกรpí-tii-gɔɔn主持人;司儀คนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1新人;新成員;新員工2新對象;新歡(口語)ทอล์คtɔ̂ɔkทอล์คtɔ̂ɔk1演講;談話或討論活動(外來語)2說話;交談(口語、外來語)เก่งgèngเก่งgèng1擅長;精通2聰明;機靈3擅長;做得好ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作รายการraai-gaanรายการraai-gaan1節目(電視、廣播或網路)2清單;列表3項目;條目(清單或表格上的)4議程;排程สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1有趣的;好玩的2玩得開心;享受樂趣ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4結果補語:向上;變好5動詞後助詞:表示開始或發生6生長;發芽;長出7往北;北上;前往內陸8月亮漸盈期(用於陰曆日期)เยอะyə́เยอะyə́1多;很多2很;大幅地(口語)3太多;過度เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
新的主持人很會說話;很能聊,讓節目變得更有趣了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ทอล์ค讀作ทอก?
tɔ̂ɔk
- 尾音在音節結尾,ค 讀作 ก(k)。不發音的字母ล์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ค 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
tɔ̂ɔk
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
這裡的 ล์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |