ตรม
dtrom含義
1動詞B2
悲傷;心痛(文學用語)
感受持續不散的悲傷或內心的痛苦。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘นอนnɔɔnนอนnɔɔn1睡覺;睡眠2躺下;平躺3躺臥的;平躺的ตรมdtromตรมdtrom悲傷;心痛(文學用語)อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存หลายlǎaiหลายlǎai1許多;好幾個2很;非常;非常多(伊善方言)คืนkʉʉnคืนkʉʉn1晚上;夜晚2歸還;交還3退款;退還4回;還;以相同行動回應5返回;回歸(文學用語)หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1在……之後2在……之後(接子句)คนรักkon-rákคนรักkon-rák戀人;愛人;伴侶จากไปjàak-bpaiจากไปjàak-bpai1離開;離去2過世;離世(委婉語)
在摯愛的人過世後,他有好幾個晚上躺在床上悲傷不已。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 ตร 中,由第一個子音 ต 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtrom
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |