ตรมใจ
dtrom-jai含義
1動詞B2
傷心欲絕；悲痛
傷心欲絕；痛苦愁悶；極度悲痛
例句
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ自從；從（起點）ภรรยาpan-rá-yaaภรรยาpan-rá-yaa妻子；太太（正式或中性用語）จากไปjàak-bpaiจากไปjàak-bpai1離開；離去2過世；離世（委婉語）เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記เอาแต่ao-dtɛ̀ɛเอาแต่ao-dtɛ̀ɛ總是；只；光是ตรมใจdtrom-jaiตรมใจdtrom-jai傷心欲絕；悲痛ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去；離開2出去；滾出去3出去；向外並遠離4通往；延伸至พบpópพบpóp1見面；遇見2發現；找到3遇到；經歷ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
自從妻子去世後，他就一直深陷悲痛之中，不願出門見任何人。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 ตร 中，由第一個子音 ต 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtrom
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตรมใจdtrom-jaiตรมใจdtrom-jai傷心欲絕；悲痛傷心欲絕；悲痛單字