ความเสียใจ
kwaam sĭia jai
含義
1名詞B1
悲傷;難過;哀痛
通常因失去或失望而產生的深切悲傷或哀痛感
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得;感覺2覺得;感到(連綴動詞用法)3覺得……;認為(印象或看法)เสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1[to] be sad; feel sorry2[to] regret3my condolencesมากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák狗(正式用語);犬ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的ตายdtaaiตายdtaai1死;死亡;過世2死的;枯死的3沒電;故障4死定了;完蛋了(非正式)5極度;...死了(非正式加強語氣)
他因為狗狗過世而感到非常悲傷。
2名詞B1
後悔;遺憾
希望某事沒有發生或能有不同做法的感覺
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得;感覺2覺得;感到(連綴動詞用法)3覺得……;認為(印象或看法)เสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1[to] be sad; feel sorry2[to] regret3my condolencesที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額พูดpôotพูดpôot1說;說話;交談2說;講3告訴;談論ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好;差;不良(品質或狀況)2不當的;不道德的3不舒服;狀態不佳4糟糕地;差勁地5不好喔;不行กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她
我很後悔對你說了不好的話。
相關詞彙
單字拆解
+
ความเสียใจkwaam sĭia jaiความเสียใจkwaam sĭia jai悲傷;難過;哀痛