ดูเมนู(doo may-noo)

含義

1動詞A1

看菜單；閱讀菜單

看菜單以決定要點什麼菜。

例句

ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記ดูเมนูdoo may-nooดูเมนูdoo may-noo1看菜單；閱讀菜單2瀏覽菜單3在裝置或應用程式上查看菜單หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
我可以看一下菜單嗎？；請給我看菜單。
2動詞A2

瀏覽菜單

瀏覽菜單上提供的菜色或選項。

例句

ขอดูkŏr dooขอดูkŏr doo請求查看；我可以看看嗎？เมนูก่อนmay-noo gònเมนูก่อนmay-noo gòn返回上一個選單；回到上層選單นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）
讓我先看一下菜單。
3動詞A2

在裝置或應用程式上查看菜單

在網站或外送應用程式等數位螢幕上開啟並查看菜單。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เปิดดูbpèrt dooเปิดดูbpèrt doo打開來看เมนูmay-nooเมนูmay-noo1選單2菜單；菜色ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）แอปáepแอปáep應用程式；App
我正在打開查看應用程式；App 裡的菜單。

單字拆解

ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看第 1 部分
+
เมนูmay-nooเมนูmay-noo1選單2菜單；菜色第 2 部分
ดูเมนูdoo may-nooดูเมนูdoo may-noo看菜單；閱讀菜單