ชกมวย

chók-muuai

含義

1動詞A2

打拳擊；練拳擊

打拳擊；參與拳擊運動（包含比賽或訓練）。

例句

เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今晚；今天傍晚2今晚的（作修飾語）ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ชกมวยchók-muuaiชกมวยchók-muuai打拳擊；練拳擊กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）คู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔmคู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔm練習夥伴；陪練員ที่ยิมtîi-yimที่ยิมtîi-yim1在健身房2在健身房（地點標記）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1練習；自我訓練；鍛鍊技能2訓練；指導ฟุตเวิร์กfút-wə̂əkฟุตเวิร์กfút-wə̂ək步法；腳步動作（體育運動或舞蹈）
今天傍晚我會在健身房和夥伴對打；練習步法。
還有 7 個例句
โค้ชkóotให้เราhâi-raoชกมวยchók-muuaiแบบbɛ̀ɛpยกyókละláสามsǎamนาทีnaa-tiiเพื่อpʉ̂ʉaฝึกfʉ̀kจังหวะjang-wàและlɛ́การป้องกันตัวgaan-bpɔ̂ng-gan-dtuuaกับgàpคู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔm
教練讓我們和夥伴進行每回合三分鐘的對打；練習掌握時機與防禦。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănชกมวยchók muuaiเบาๆbao baoกับgàpเพื่อนpêuuanในnaiคลาสkláatโดยdoiเน้นnénการอ่านgaan àanเกมgaymและláeคุมkumระยะrá-yà
昨天我在課堂上和朋友進行了輕量對練，重點放在觀察對手；讀招和控制距離。
นักกีฬาnák-gii-laaเริ่มrə̂əmจากjàakชกมวยchók-muuaiกับgàpคู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔmมือเบาmʉʉ-baoก่อนgɔ̀ɔnขยับkà-yàpไปbpaiสปาร์sà-bpaaแบบbɛ̀ɛpจริงจังjing-jangเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tii
運動員先和夥伴進行輕量對練，接著再進行更正式的對練，為上擂台；比賽做準備。
พี่ชายpîi-chaaiชอบchɔ̂ɔpไปbpaiชกมวยchók-muuaiที่ยิมtîi-yimหลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaan
哥哥喜歡下班後去健身房打拳；練習拳擊。
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoชกมวยchók-muuaiรอบrɔ̂ɔpคัดเลือกkát-lʉ̂ʉakและlɛ́ชนะchá-náคะแนนká-nɛɛn
昨天他在預賽中打拳，最後以點數獲勝。
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàไปbpaiชกมวยchók-muuaiกับgàpครูkruuที่tîiสนามซ้อมsà-nǎam-sɔ́ɔm
明天我會和教練在訓練場打拳；練習拳擊。
นักกีฬาnák-gii-laaต้องdtɔ̂ngชกมวยchók-muuaiสามsǎamยกyókก่อนgɔ̀ɔnเข้ารอบkâo-rɔ̂ɔpต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángความอึดkwaam-ʉ̀tและlɛ́แทคติกtɛ̂ɛk-dtìk
運動員在晉級前必須打三回合的拳擊，這需要耐力與戰術。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高調

chók

起點高並繼續上升。

低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

單字拆解

ชกchókชกchók揮拳；打拳揮拳；打拳第 1 部分
+
มวยmuuaiมวยmuuai1拳擊；泰拳；拳賽2拳擊手；拳手3髮髻；盤髮拳擊；泰拳；拳賽第 2 部分
ชกมวยchók-muuaiชกมวยchók-muuai打拳擊；練拳擊打拳擊；練拳擊單字

相關詞彙