จุ้ย
jûi
含義
1名詞B1
不吉利的；風水不佳的
在風水上被認為不吉利或帶來厄運的
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道หันhănหันhăn1轉；轉向2切碎（泰北或依善用語；烹飪）3轉向；改變方向ออกหน้าòk nâaออกหน้าòk nâa1走到前面；站出來2出面；帶頭；出頭3公然偏袒；明顯支持บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1這樣；如此2這種；這類（修飾語）3這種（代名詞）จุ้ยjûiจุ้ยjûi1風水；運氣（口語，多指風水）2不吉利的；風水不佳的ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好；差；不良（品質或狀況）2不當的；不道德的3不舒服；狀態不佳4糟糕地；差勁地5不好喔；不行
他們說大門像這樣朝外風水不好；不吉利。
2名詞B2
風水；運氣（口語，多指風水）
口語指風水或運氣，特別指某個地方、格局或擺設是否吉利
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著หันhănหันhăn1轉；轉向2切碎（泰北或依善用語；烹飪）3轉向；改變方向โต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaan1辦公桌；書桌2專屬辦公桌；個人辦公桌เข้าkâoเข้าkâo1進入；進去2放入；插入3理解；明白4加入；進入（組織、學校等）5適合；相配；符合6開始；生效7飯；米飯8米；米飯ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）จุ้ยjûiจุ้ยjûi1風水；運氣（口語，多指風水）2不吉利的；風水不佳的ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไหลลื่นlăi lêunไหลลื่นlăi lêun1流暢；順暢2順暢的；無縫的
他說將辦公桌面向門口風水很好，工作會變得很順利。