คึก
kʉ́k含義
1形容詞B1
活潑的;精力充沛的;興奮的
感到精力充沛、精神抖擻或興奮,通常帶有調皮或稍微不受控制的意味
例句
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née今天早上;今早เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的คึกkúkคึกkúk活潑的;精力充沛的;興奮的กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留ใหญ่yàiใหญ่yài1大的;巨大的2重要的;主要的3年長的;資深的วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên嬉戲;奔跑玩耍ไม่หยุดmâi yùtไม่หยุดmâi yùt1不停下來;繼續2不停地;不間斷地
今天早上孩子們很有精神;精力充沛,不停地跑來跑去。
還有 3 個例句顯示較少
แฟนบอลfɛɛn-bɔnเริ่มrə̂əmคึกkʉ́kหลังlǎngทีมtiimทำประตูtam-bprà-dtuuแรกrɛ̂ɛkเสียงเชียร์sǐiang-chiiaดังลั่นdang-lânสนามsà-nǎam
球隊進了第一球後,球迷們開始興奮起來;情緒高漲,歡呼聲響徹整個球場。
เขาkăoดื่มdèumกาแฟgaa-faeไปbpaiแก้วgâewเดียวdiiaoก็gâwกลับมาglàp maaคึกkúkจนjonทำงานtam ngaanต่อdtòได้dâiยาวๆyaao yaaoโดยdoiไม่mâiรู้สึกrúu-sèukง่วงngûuang
只喝了一杯咖啡,他就變得有精神;振作起來,可以長時間繼續工作而不會感到想睡;發睏。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
kʉ́k
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |