กะอยู่
gà-yùu含義
1助詞B2
(泰國東北方言)依然;確實;反正
(泰國東北方言)依然;確實;反正(用於肯定或強調某種狀態或行動確實如此)
例句
ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;高達2到達;抵達3致;給(接收者或目標)4即使;就算5多達;竟然;到了……的地步6才;所以才(口語)7關於;有關;至於สิsìสิsì1將會;打算(泰國東北方言)2(加強語氣或表示肯定的語氣詞)3(表示催促或鼓勵的語氣詞)เมื่อยmʉ̂ʉaiเมื่อยmʉ̂ʉai1痠痛;僵硬2感到痠痛แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)กะgàกะgà1班次;輪班2跟;和(口語)3估計;推測4打算;計畫(口語)5那麼;也;確實(方言)ม่วนmûuanม่วนmûuan1有趣的;好玩的(依善語;寮國語)2玩得開心;享受(依善語;寮國語)กะอยู่gà-yùuกะอยู่gà-yùu(泰國東北方言)依然;確實;反正
雖然很累,但確實很有趣。;雖然很累,但真的很開心。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
gà
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
กะอยู่gà-yùuกะอยู่gà-yùu(泰國東北方言)依然;確實;反正(泰國東北方言)依然;確實;反正單字