严格的人;严格遵守者
培养智慧;开启心智
步伐
刻苦训练;高强度锻炼;拼命学习
季前赛(体育)
散热器格栅;前格栅
感到安心;感到放心
职业课程;专业课程
接管生意;继承家业;接手经营
排气罩;抽油烟机;通风柜
宋干节(泰国新年/泼水节)
挑剔的;讲究的
BB霜(化妆品)
生抽;淡酱油
堡垒;要塞
拘留;限制;扣留
仔细挑选;精选;甄选
探访;视察(场所)
输入(数据/信号)
决赛
诚实正直
宽度(带宽的简称)
盖屋顶;盖茅草
运动鞋(泰语中较少使用该义)
充电站(尤指电动车)
一遇见;一碰到
蓬松的;轻盈松软的(食物)
充电;恢复精力(口语)
在人群中推挤
坚硬的;粗糙的;僵硬的(质地)
征兆;预兆;迹象
意为“首都”的黏着语素
小山洞
恶搞笑话;戏仿笑话
现场;在工地
笑话;笑点;包袱;段子
通过TikTok
在脸书上直播
低价的;经济型的(非正式)
局促;狭窄;狭隘
管理工作;处理任务
大众汽车;VW
嘴硬;顶嘴;出言无礼
生蚝季
遗产(法定财产)
国家队
涟漪;波纹;卷曲
贴身;修身
季度(时间段)
险些;勉强;千钧一发
流媒体平台
见鬼;撞鬼
冷淡的;冷漠的
[动] 感到懊恼/怨恨
精液
潜水课程
观赏珊瑚
鲸鲨
村民;住户;租户
黄瓜(省略说法)
微倾斜的;缓坡的
散落的;乱丢的;随处乱放的
石制神龛
悦耳的;好听的
别针或标记物遗失
[动] 死记硬背;机械记忆
主根;直根
紧急医疗服务(EMS);生命救援服务
脱销;缺货
布置;装饰
老板;最高领导者
逐渐消失;消散
[动] 监禁;关押
易饮的;顺口的
巧克力布丁(甜点)
明胶;吉利丁 (食品/原料)
修剪;略剪
充电头;充电器;电源适配器
神灵;神明
印度教寺庙
超薄电池;轻薄电池
紫外线;UV
[动] 接受反馈;接受批评与赞美
香蕉叶包鱼
菜单项:包裹烤鱼
翻新;改造
拿碗;要碗
用牛奶浸泡
跳跃;猛扑;(突然/用力地)跳
新冠时期;疫情期间
床垫;软垫
瓦楞;波浪纹
返回;重返(文学/正式)
卡恩琴(老挝-依善排笙)
贵宾犬(犬种)
明亮;容光焕发;白皙清透(肤色)
新星;后起之秀
祥和;安稳
竞技场;擂台
应用程序卡住;应用程序无响应