ควอเตอร์(kwor-dtêr)
释义
1名词A2
四分之一
分成四个相等部分之一；四分之一。
例句
พิซซ่าpít-sâaพิซซ่าpít-sâa1披萨（食物）2披萨的块/片（作量词用）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ตัดdtàtตัดdtàt1切；割；剪2修剪；剪短3切断；断开4排除；淘汰5剪辑；删减（媒体/文本）6扣除；减去7穿过；相交เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）สี่ส่วนsèe sùuanสี่ส่วนsèe sùuan四个部分เท่าtâoเท่าtâo1相等；等量2和……一样；等于3倍；倍数4多少；多大（表程度或数量）5仅此；只有这么多（表程度）ๆ-กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留แต่ละส่วนdtàe-lá sùuanแต่ละส่วนdtàe-lá sùuan每个部分；各个部分คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ควอเตอร์kwor-dtêrควอเตอร์kwor-dtêr1四分之一2季度（时间段）3节（体育比赛赛段）425美分硬币หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）
这块披萨被切成相等的四份，每一份都是四分之一。
2名词B1
季度（时间段）
一年中三个月的时期，常用于商业、金融或学术日历（第一至第四季度）。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）สรุปยอดขายsà-rùp yôt kăaiสรุปยอดขายsà-rùp yôt kăai销售总结；销售报告ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）ควอเตอร์kwor-dtêrควอเตอร์kwor-dtêr1四分之一2季度（时间段）3节（体育比赛赛段）425美分硬币เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报3报到；登记ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1高管；经理；管理者2管理层
公司每个季度都会汇总销售额，向管理层汇报。
3名词B1
节（体育比赛赛段）
篮球或美式足球等体育比赛中四个计时赛段之一。
例句
บาสbáatบาสbáat篮球（运动）วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）แข่งkàengแข่งkàeng1竞争；比拼2竞速；赛跑（车/船等）สี่sèeสี่sèe1四（数字）2第四（序数词）3四（名词）ควอเตอร์kwor-dtêrควอเตอร์kwor-dtêr1四分之一2季度（时间段）3节（体育比赛赛段）425美分硬币ควอเตอร์kwor-dtêrควอเตอร์kwor-dtêr1四分之一2季度（时间段）3节（体育比赛赛段）425美分硬币ละláละlá1戒除；放弃；放下2省略；略去；跳过3语气助词（缓和语气或转换话题）4每；各（口语）สิบสองsìp sŏngสิบสองsìp sŏng1十二（12）2第十二นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分钟（时间单位）2片刻；一会儿（非正式）
今天的篮球赛分为四节，每节十二分钟。
4名词B1
25美分硬币
价值25美分的美国硬币。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发หยอดyòtหยอดyòt1滴（少量液体）2滴（药水）3滴加 / 点缀（少量调料）4投币5撩拨 / 轻微调情ควอเตอร์kwor-dtêrควอเตอร์kwor-dtêr1四分之一2季度（时间段）3节（体育比赛赛段）425美分硬币หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）เหรียญrĭianเหรียญrĭian1奖牌；勋章2圆形金属代币3量词：枚4硬币5加密代币ลงlongลงlong1下去；下降2涂抹；输入；记录3减少；下降4降落；落下5向下；向下游6向下游；南下7下车ตู้dtôoตู้dtôo1橱柜；柜子2衣柜；衣橱3机箱；控制柜；配电箱4亭；自助终端5邮箱；信箱6储物柜；储物箱7量词：用于柜子、亭子等ขายkăaiขายkăai1卖；出售2待售；供出售3卖身；卖淫น้ำอัดลมnáam àt lomน้ำอัดลมnáam àt lom碳酸饮料；汽水
我往汽水自动售货机里投了一个 25 美分硬币。