最常用的泰语单词

按当前 ThaiFlip 语料库中的词频排列的泰语单词。

88,993 个单词
排名#7001
ความพึงพอใจ
kwaam-pʉng-pɔɔ-jai

满意;满足

排名#7002
ตามไปด้วย
dtaam-bpai-dûuai

伴随;跟着去

排名#7003
กั๊ก
gák

保留;扣留;吝惜

排名#7004
ออกไปจาก
ɔ̀ɔk-bpai-jàak

离开;从……出去

排名#7005
ชั้นนำ
chán-nam

领先的;顶级的;一流的

排名#7006
สมัยใหม่
sà-mǎi-mài

现代的

排名#7007
นับวัน
náp-wan

一天天地;日益

排名#7008
ลูกครึ่ง
lûuk-krʉ̂ng

混血儿

排名#7009
ลับหลัง
láp-lǎng

背着某人;背地里

排名#7010
มองตา
mɔɔng-dtaa

看着[某人]的眼睛;眼神交流

排名#7011
นครราชสีมา
ná-kɔɔn-râat-chá-sǐi-maa

呵叻府

排名#7012
กัมพูชา
gam-puu-chaa

柬埔寨(国家;专有名词)

排名#7013
โดยเร็ว
dooi-reo

迅速;毫不迟延

排名#7014
ประกาย
bprà-gaai

火花;闪光;微光

排名#7015
น้ำปลา
náam-bplaa

鱼露

排名#7016
คนดูแล
kon-duu-lɛɛ

照顾者;看护人;看管人

排名#7017
ชวนคุย
chuuan-kui

搭话;闲聊

排名#7018
พิทักษ์
pí-ták

保护;守卫;捍卫

排名#7019
สลิป
sà-líp

收据凭条;付款/ATM凭条

排名#7020
ตรงกันข้าม
dtrong-gan-kâam

相反的;对立的

排名#7021
วุ้น
wún

琼脂果冻(甜点)

排名#7022
คนฟัง
kon-fang

听者;倾听者

排名#7023
ฉันนั้น
chǎn-nán

也是如此;同样地

排名#7024
ตกต่ำ
dtòk-dtàm

下降;衰退;没落

排名#7025
ใบอนุญาต
bai-à-nú-yâat

执照;许可证(文件)

排名#7026
นครสวรรค์
ná-kɔɔn-sà-wǎn

泰国的一个府

排名#7027
สมจริง
sǒm-jing

逼真的;写实的

排名#7028
เข้าตา
kâo-dtaa

进入眼睛;进眼

排名#7029
ผู้สูงอายุ
pûu-sǔung-aa-yú

老人;长者(单人)

排名#7030
ส่งผลต่อ
sòng-pǒn-dtɔ̀ɔ

影响

排名#7031
หลุดพ้น
lùt-pón

挣脱;摆脱

排名#7032
อายุเยอะ
aa-yú-yə́

年迈;上了年纪

排名#7033
รูต
rûut

root;超级用户(计算机)

排名#7034
อิงจาก
ing-jàak

基于;源自

排名#7035
เป็นไท
bpen-tai

重获自由;获得解放

排名#7036
เข้านอน
kâo-nɔɔn

上床睡觉;就寝

排名#7037
หัวเสา
hǔua-sǎo

柱头

排名#7038
สหรัฐอเมริกา
sà-hà-rát-à-mee-rí-gaa

美利坚合众国;美国

排名#7039
ปตท
bpo-dto-to

泰国国家石油公司(PTT)

排名#7040
ดูออก
duu-ɔ̀ɔk

看得出;用视觉辨认

排名#7041
ยืนยันตัวตน
yʉʉn-yan-dtuua-dton

验证身份;认证

排名#7042
มีผลกระทบ
mii-pǒn-grà-tóp

产生影响;影响

排名#7043
ฟิลิปปินส์
fí-líp-bpin

菲律宾(国家)

排名#7044
เอเอฟ
ee-éep

《Academy Fantasia》(电视节目)

排名#7045
ครั้งก่อน
kráng-gɔ̀ɔn

上次;以前

排名#7046
ซื้อตัว
sʉ́ʉ-dtuua

贿赂;收买

排名#7047
ถึงที่สุด
tʉ̌ng-tîi-sùt

最大限度地;到底

排名#7048
แม่นยำ
mɛ̂n-yam

准确的;精确的

排名#7049
ละครไทย
lá-kɔɔn-tai

泰剧;泰国肥皂剧

排名#7050
บิดเบือน
bìt-bʉʉan

歪曲;误传

排名#7051
ปานกลาง
bpaan-glaang

中等的;适度的;平均的

排名#7052
ส่งกลับ
sòng-glàp

送回;退回

排名#7053
โม่
môo

磨;研磨机;磨盘

排名#7054
รถชน
rót-chon

车祸;碰撞事故

排名#7055
รายใหญ่
raai-yài

主要的;大型的;领先的(具主导地位的)

排名#7056
บริบท
bɔɔ-rí-bòt

语境;背景

排名#7057
สินทรัพย์
sǐn-sáp

资产

排名#7058
ทุกข์ใจ
túk-jai

内心苦闷;忧心忡忡

排名#7059
ทางขึ้น
taang-kʉ̂n

上行通道;上行的路径;登机/乘车入口

排名#7060
ไม่รู้สิ
mâi-rúu-sì

不知道;不确定(随便语气)

排名#7061
จบใหม่
jòp-mài

应届毕业生

排名#7062
ต่อคิว
dtɔ̀ɔ-kiu

排队

排名#7063
คนร้าย
kon-ráai

罪犯;肇事者;歹徒

排名#7064
ดำๆ
dam dam

微黑的;相当/非常暗的(非正式)

排名#7065
บรรณ
ban

书籍;书面文件;叶子(文言)

排名#7066
นพ.
no-po

医生(男)

排名#7067
อันที่จริง
an-tîi-jing

实际上;事实上

排名#7068
กลไก
gon-gai

机械装置;机件

排名#7069
ยากจน
yâak-jon

贫穷;贫困

排名#7070
หวีด
wìit

尖叫声;刺耳声

排名#7071
แน่ะ
nɛ̂

[叹] 喂;看;看吧?

排名#7072
ศรีราชา
sǐi-raa-chaa

是拉差

排名#7073
คุณดู
kun-duu

你看;你观看

排名#7074
เป็นสาเหตุ
bpen-sǎa-hèet

成为……的原因;导致

排名#7075
ครึ่งแรก
krʉ̂ng-rɛ̂ɛk

前半部分;上半场

排名#7076
หน้าเว็บ
nâa-wép

网页

排名#7077
การติดตาม
gaan-dtìt-dtaam

关注(社交媒体);订阅

排名#7078
บ่ายๆ
bàai bàai

大概在下午;下午时分

排名#7079
เฉียง
chǐiang

倾斜的;斜的;对角线的

排名#7080
การปล่อย
gaan-bplɔ̀i

释放;放开

排名#7081
ราคาขาย
raa-kaa-kǎai

售价;成交价

排名#7082
สายพันธุ์
sǎai-pan

品种;变种;菌株

排名#7083
มาเลย์
maa-lee

马来的

排名#7084
พร่าง
prâang

点缀;散布;布满

排名#7085
ความถูก
kwaam-tùuk

正确性

排名#7086
อาร์ม
aam

臂章;徽章

排名#7087
เลี้ยวซ้าย
líiao-sáai

左转

排名#7088
คิดไม่ออก
kít-mâi-ɔ̀ɔk

[动] 大脑空白;想不出/想不起来

排名#7089
หุ้ม
hûm

包裹;覆盖;包覆

排名#7090
ลาภ
lâap

所得;利益;好运

排名#7091
มาศ
mâat

金;黄金

排名#7092
เตรียมไว้
dtriiam-wái

提前准备;预备

排名#7093
รับซื้อ
ráp-sʉ́ʉ

[动] 收购;充当买家

排名#7094
ส่งผลกระทบ
sòng-pǒn-grà-tóp

影响(某人/某物);产生影响

排名#7095
แววตา
wɛɛo-dtaa

眼神;目光

排名#7096
หากว่า
hàak-wâa

如果;假如

排名#7097
ภาคต่อ
pâak-dtɔ̀ɔ

续集;续作

排名#7098
กลับเข้ามา
glàp-kâo-maa

回来;重新进入

排名#7099
เจ้าที่
jâao-tîi

土地所有者;地主

排名#7100
ทำเงิน
tam-ngən

赚钱;盈利