ส่งกลับ
sòng glàp
释义
1名词A2
送回；退回
将某物送回寄件人或来源地。
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫；上衣2夹克；外套（外衣）——地区/口语3量词：ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เล็กlékเล็กlék1小的2较年幼的；资历较浅的3次要的；轻微的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ส่งกลับsòng glàpส่งกลับsòng glàp1送回；退回2遣返；遣送回国
这件衬衫太小了。我得把它退回去。
2名词B2
遣返；遣送回国
将某人遣送回其本国，特别是在其没有另一国合法居留权的情况下。
例句
คนงานkon ngaanคนงานkon ngaan工人；劳动者ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เข้าkâoเข้าkâo1进入；进去2放入；插入3理解；明白4加入；进入（组织、学校等）5合适；相配；符合6开始；生效7米饭8米；米饭เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国家；邦国（文学/古体）2领地；疆域（历史）3城市；城镇；市区ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1非法的；违法的2非法地กลุ่มglùmกลุ่มglùm1[动] 分组；聚集2组别（分类标签）3群；组นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）ทางการtaang gaanทางการtaang gaan1官方的；正式的2当局；官方；政府3官方地；正式地ส่งกลับsòng glàpส่งกลับsòng glàp1送回；退回2遣返；遣送回国ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家
那群非法移民劳工将被当局遣返回国。
相关单词
单词拆解
ส่งsòngส่งsòng1发送；寄送；派发2提交；上交3送（人或物）；送达4传（球）；传递5护送；送行6发出；释放；传输使某物转交或被送达给他人或另一地点，包括通过邮递、快递或电子方式。第 1 部分
+
ส่งกลับsòng glàpส่งกลับsòng glàp送回；退回