อายุเยอะ(aa-yú yér)

释义

1形容词A2

年迈；上了年纪

岁数较大的；年迈的；上年纪的（口语）。

例句

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1外公；外祖父2老爷爷；老大爷（尊称）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的อายุเยอะaa-yú yérอายุเยอะaa-yú yér年迈；上了年纪แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
我的外公现在年纪大了。

相关单词

近义词

อายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâak年长的；高龄的；年迈的

年长的；高龄的；年迈的

สูงวัยsŏong waiสูงวัยsŏong wai高龄的；年迈的

高龄的；年迈的

สูงอายุsŏong aa-yúสูงอายุsŏong aa-yú1年长的；高龄的2老年人；长者
  • 年长的；高龄的
  • 老年人；长者
แก่gàeแก่gàe1老的（年龄）2向；给（接受者/受影响方）3熟透的；陈年的（食物/饮品）4对；对于；给5深色；浓（饮料）
  • 老的（年龄）
  • 向；给（接受者/受影响方）
  • 熟透的；陈年的（食物/饮品）
  • 对；对于；给
  • 深色；浓（饮料）
แก่ๆgàe gàeแก่ๆgàe gàe1相当老的；上了年纪的（口语）2（作物/水果）较成熟的；可采摘的
  • 相当老的；上了年纪的（口语）
  • （作物/水果）较成熟的；可采摘的

单词拆解

อายุaa-yúอายุaa-yú1年龄；存在时间2寿命；使用年限3……岁第 1 部分
+
เยอะyéhเยอะyéh1很多；许多2非常；很（非正式强调词）3过多；过分第 2 部分
อายุเยอะaa-yú yérอายุเยอะaa-yú yér年迈；上了年纪